Σάββατο 5 Απριλίου 2014

Mykonos windmills


The Mykonos windmills are iconic feature of the Greek island of the Mykonos. The island is one of the Cyclades islands, which neighbour Delos in the Aegean Sea. The windmills can be seen from every point of the village of Mykonos, the island's principal village, which is frequently called the Chora (which translates to "Country" in Greek, but refers to an island's "Town") on Greek islands. The windmills are the first thing seen when coming into the harbour of Alefkandra, as they stand on a hill overlooking the area. Most windmills face towards the North where the island's climate sources its strongest winds over the largest part of the year. There are currently 16 windmills on Mykonos of which seven are positioned on the famous landmark hill in Chora. Most of them were built by the Venetians in the 16th century, but construction continued into the early 20th century. They were primarily used to mill wheat. They were an important source of income for the inhabitants. Their use gradually declined until they ceased production in the middle of the 20th century. Their architecture is similar. They all have a round shape, white colour and a pointed roof and very small windows. Such windmills are found in almost all Cyclades islands. One of these windmills has been transformed into a museum. The whole village of Chora and part of the harbour are visible from this point.

Οι ανεμόμυλοι της Μυκόνου είναι ένα χαρακτηριστικό του ελληνικού νησιού της Μυκόνου . Το νησί είναι ένα από τα νησιά των Κυκλάδων. Τους ανεμόμυλους μπορείς να τους δεις από κάθε σημείο του χωριού της Μυκόνου, το οποίο συχνά αποκαλείται και Χώρα στα ελληνικά νησιά . Οι ανεμόμυλοι είναι το πρώτο πράγμα που φαίνεται όταν έρχονται στο λιμάνι της Αλευκάντρα , καθώς στέκονται πάνω σε ένα λόφο πάνω από την περιοχή. Οι περισσότεροι ανεμόμυλοι είναι στραμμένοι προς το Βορρά, όπου δεχονται τους ισχυρότερους άνεμους πάνω από το μεγαλύτερο μέρος του έτους . Υπάρχουν επί του παρόντος 16 ανεμόμυλοι εκ των οποίων επτά είναι τοποθετημένοι στο διάσημο λόφο ορόσημο στη Χώρα. Τα περισσότερα από αυτά κτίστηκαν από τους Ενετούς τον 16ο αιώνα , αλλά η κατασκευή συνεχίστηκε και στις αρχές του 20ου αιώνα. Κατά κύριο λόγο ήταν αλευρόμηλοι. Ήταν μια σημαντική πηγή εισοδήματος για τους κατοίκους . Η χρήση τους σταδιακά μειώθηκε μέχρι που σταμάτησε στα μέσα του 20ου αιώνα . Η αρχιτεκτονική τους είναι παρόμοια . Όλα έχουν ένα στρογγυλό σχήμα , χρώμα λευκό και ένα μυτερό στέγη και πολύ μικρά παράθυρα . Αυτοι οι ανεμόμυλοι βρίσκονται σε όλα σχεδόν τα νησιά των Κυκλάδων . Ένας από αυτούς τους ανεμόμυλους έχει μετατραπεί σε μουσείο . Ολόκληρο το χωριό της Χώρας και μέρος του λιμανιού είναι ορατά από αυτό το σημείο .

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

728x90 new