Τρίτη 1 Απριλίου 2014

April ~ Απρίλης





Famous folk sayings for the month April: 

The April has his name and the May flowers 

The flowers in April and May with the roses

In April and May local waters 

April rain, each drop and coin 

If it rains twice   in April and once  in May then grape farms will be happy

If it rains the twice in March and once in April it's the joy of the spring farmer

April brings the dewinness and brings flowers.


Γνωστές λαϊκές παροιμίες για τον μήνα Απρίλη:

Ο Απρίλης έχει τ' όνομα κι ο Μάης τα λουλούδια


Ο Απρίλης με τα λούλουδα κι ο Μάης με τα ρόδα

Τον Απρίλη και το Μάη κατά τόπους τα νερά

Του Απρίλη η βροχή, κάθε στάλα και φλουρί

Αν βρέξει ο Απρίλης δυο νερά κι ο Μάης άλλο ένα τότε τ' αμπελοχώραφα χαίρονται τα καημένα

Αν βρέξει ο Μάρτης δυο νερά κι ο Απρίλης άλλο ένα, χαρά σε εκείνον τον ζευγά που 'χει στη γη σπαρμένα

Απρίλης φέρνει την δροσιά, φέρνει και τα λουλούδια.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

728x90 new